Noticia 1.
Fuente: Radio Wallon (Likanray). Junio de 2012
“ALLANAMIENTO Y REPRESIÓN EN LA COMUNIDAD MAPUCHE WENTE WIGKUL MAPU” (Chile)
http://www.mapuche.nl/espanol/wentewinkulmapu120607.html
Pu peñi, pu lamgen, pu wenvy.
Tvfata wezake zugu rupalelu taiñ wallmapumu
Noticia 2:
Fuente: Radio Wallon (Likanray)
Junio de 2012
Registro Audiovisual en la Comunidad Mapuche Wente Winkul Mapu de Chequenco, Wallmapu.
http://www.youtube.com/watch?v=znKmIoZkjdA
Las imágenes muestran los resultados de un descontrolado operativo policial en que resultan heridos ancianos, niños, mujeres y comuneros en general. Esto ya viene siendo un comportamiento habitual, como resultado de una política del Estado Chileno hacia el Territorio Mapuche. Los distintos servicios de Salud estatales, cercanos a comunidades Mapuche se han visto en una constante negligencia en su actuar a la hora de catalogar las heridas de los comuneros en los distintos allanamientos en la zona. De esta manera, las heridas de armas de fuego son consideradas como simple heridas leves, lo cual genera un abandono y desconfianza total para asistir a un servicio público. Solicitamos estar atentos y ayudar a difundir este material testimonial que los medios de comunicación ocultan o no informan.
Wallmapu, Junio 2012
Noticia: 3
Fuente: Radio Wallon (Likanray)
Junio de 2012
Imágenes que muestran las condiciones en las que Eric Montoya fue llevada a la cárcel. En la cárcel no existen las condiciones para prestarle la atención medica, que su estado de salud requiere, tanto física como psíquica
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=aN8LB671K7I
Se agradece su difusión, en los distintos medios.
Wallmapu - xekaleyñ tayñ weichanmu.
Noticia 4:
Fuente: radio.uchile.cl. ( http://radio.uchile.cl/noticias/154590/)
Jueves 31 de mayo 2012 12:33 hrs.
MAPUCHES LOGRAN APOYO EN EL PARLAMENTO EUROPEO
Werkén mapuche logra respaldo en el Parlamento Europeo contra proyectos hidroeléctricos. Luego de su visita a algunos países de Europa, Jorge Weke, werkén del Parlamento Mapuche de Koz Koz en Pangupulli, logró concitar apoyo en el Parlamento Europeo. Los debates se centraron en los proyectos hidroeléctricos desarrollados por ENEL/Endesa en la región de Panguipulli, las violaciones de los derechos humanos y la posible reunión entre los representantes mapuches, el Estado de Chile y la UE en la próxima Cumbre de la CELAC, que se hará en Santiago en enero de 2013. Hace un par de semanas se realizaron reuniones en el marco de la conferencia realizada en el Parlamento Europeo denominada ” Empoderamiento económico de las comunidades indígenas: el caso de los mapuches”, convocadas por la eurodiputada Ana Miranda.
El objetivo de la instancia era proporcionar un debate constructivo sobre las formas de fortalecer económicamente a los mapuches en Chile, junto a la preservación de su cultura, identidad y tierras, libres de neocolonialismo.
Noticia 5:
Jueves 31 de mayo 2012 15:44 hrs.
Fuente: Radio Chile (http://radio.uchile.cl/noticias/154632/)
Ambientalistas y mapuches dan la batalla contra central hidroeléctrica Neltume
Macarena Scheuch
Neltume
Este jueves sus representantes llegaron hasta el Servicio de Evaluación Ambiental de la región de Los Ríos, donde presentaron un informe sobre la vulneración de derechos del proyecto de Enel-Endesa y solicitaron un proceso sancionatorio contra Colbun S.A .por la central San Pedro.
La Red de Organizaciones Ambientales de Panguipulli y comunidades mapuche del lago Neltume presentaron al Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de Los Ríos un informe que explica las vulneraciones a los DD.HH. del pueblo mapuche y a la Reserva de la Biósfera de los bosques templados lluviosos del sur de Chile de la central hidroeléctrica Neltume, a cargo de la empresa Endesa Enel.
Además, presentaron una solicitud para que la Comisión de Evaluación Ambiental de Los Ríos inicie un proceso sancionatorio contra Colbún producto de las fallas en sus informes geológicos y la inexistencia de roca madre que sostenga el muro de la represa del proyecto San Pedro.
Guido Melinao, dirigente de la comunidad Valeriano Cayicul, insistió en que la central de pasada Neltume, en la precordillera de la comuna de Panguipulli y con una potencia aproximada de 490 MW, no ha respetado a las comunidades de la zona: “Ellos han profanado el lugar en que se hace la ceremonia mapuche, es una profanación de nuestra actividad cultural. Realmente no han respetado la Ley Indígena como la dictó la Bachelet. Estamos muy molestos por las mentiras que han hecho en este proyecto. Estamos en contra”, dijo.
Melinao agregó que esta iniciativa vulnera derechos de los pueblos originarios reconocidos en la Declaración Universal de Pueblos Indígenas de ONU y el Convenio 169 de la OIT y las recomendaciones del Relator Especial de ONU.
En esto coincidió Jorge Weke, werkén del Parlamento de Coz-Coz, quien también lamentó que el traslado del palenque desde el sitio sagrado o rewe haya sido consultado sólo a la comunidad Juan Quintumán y no a otras del sector.
Weke añadió que el proyecto de Endesa Enel se sitúa en un sitio de interés turístico, lo que incluso fue mencionado por el intendente Juan Andrés Varas en un oficio enviado al SEA el pasado 16 de mayo.
En el caso de la central San Pedro, de Colbún, las agrupaciones pidieron sanciones y un plan de recuperación a la cuenca del río San Pedro. Weke explicó que “hay miles de metros cúbicos adicionales que sacaron después de la aprobación, de modo que el proyecto perdió la naturaleza que tenía. Por eso solicitamos un proceso sancionatorio contra la empresa, que se exijan las máximas multas por el daño causado en la ecología y por no considerar las características geológicas, ya que hay una falla y mucha sismicidad. Lo otro es que esta sanción concluya con la revocación de la calificación ambiental del año 98”.
Los dirigentes, que pretenden evitar que se produzca un “nuevo Ralco”, adelantaron que el 14 de junio se reunirán con delegados de las embajadas de Italia y España, de donde provienen los capitales de Endesa Enel, y que seguirán trabajando en la región de Los Ríos informando a la población sobre los eventuales efectos de estos proyectos.
A esto se sumaría una posible reunión entre la delegación mapuche y representantes de la Unión Europea en la Cumbre de la CELAC en Santiago en enero de 2013, luego de las gestiones realizadas por Jorge Weke en el Parlamento Europeo hace algunas semanas.
Recopilación: Programa de Derechos de los Pueblos Indígenas e Interculturalidad (PDPII) del Grupo de Acción Comunitaria (GAC) (JUNIO 2012)